cd Het liefste lied van overzee, deel 1
Canticum Groninghae
Uitgaven
Auteurs
'Dit is een cd waaraan alles klopt' *****
- Nederlands Dagblad
Luister naar of zing mee met 22 bekende Engelse hymnes met Nederlandstalige teksten van Sytze de Vries. Speelduur 64 minuten. Uitgevoerd door ‘Canticum Groninghae’ o.l.v. componist Daniël Rouwkema. Met Robert Kuizenga (alt), Robert Brouwer (bariton) en organist Euwe de Jong.
Het betreft de tweede druk, zonder tekstboekje.
De liederen zijn gekozen uit de succesvolle gelijknamige bundel Het liefste lied van overzee, die zestig Nederlandse vertalingen bevat. De Engelse kerkliederen zingen, met Nederlandse tekst. Eindelijk kan het nu. De onweerstaanbare melodieën waren in het Nederlandse taalgebied allang bekend door tv-programma’s als Songs of Praise en Nederland zingt. Ze zijn nu ook te zingen met Nederlandse teksten van Sytze de Vries. Hij vertaalde ze of schreef nieuwe teksten bij de mooiste Engelse melodieën. Met de kracht van de Engelse melodie in combinatie met de Nederlandse poëzie nodigen deze liederen tot vreugdevol en hooggestemd zingen.
Engelse (kerk)muziek heeft vaak iets triomfalistisch. De uitvoerenden zijn erin geslaagd die zelfingenomenheid te temperen, zonder dat ten koste gaat van de warmte en de uitbundigheid. Canticum Groninghae zingt transparant, helder en stromend. De nieuwe teksten zijn wat mij betreft de mooiste en de ontroerendste die De Vries heeft gemaakt […]
Peter Sneep in het Nederlands Dagblad. Voor de hele recensie, klik hier (inloggen verplicht)
De bijbehorende begeleidingsbundel voor orgelbegeleidingen is verschenen bij Muziekuitgeverij Nootzaak, telt 64 p.en kost € 25,- (+ verzendkosten), rechtstreeks te bestellen bij Muziekuitgeverij Nootzaak (www.dirkzwart.com) of via email: dirkzwart@jak.nl.
Bestel nu ook Het liefste lied van overzee - deel 2!
Canticum Groninghae / Canticum Frisiae bestaat uit ervaren zangers en zangstudenten aan verschillende Nederlandse conservatoria aangevuld met ervaren zangers uit het noorden van het land. Het kamerkoor (7 sopranen, 7 alten, 4 tenoren en 4 bassen) kent naast vrouwelijke alten ook mannelijke countertenors, hetgeen bijdraagt aan het typische 'Engelse' geluid en het koor optimaal geschikt maakt voor de uitvoering van Barokmuziek. Het kamerkoor is gespecialiseerd in Engelse sacrale muziek en als geen ander ensemble ingevoerd in de composities van Daniel Rouwkema. Vaste solist binnen het koor is o.m. de bariton Robert Brouwer. Het koor heeft een per project uitdijende of krimpende samenstelling, afhankelijk van de uit te voeren muziek. Al naar gelang de herkomst van de zangers (voornamelijk afkomstig uit Groningen of voornamelijk uit Friesland) kiest het koor zijn naam!
Er zijn geen voorbeeldweergaves beschikbaar.
